懿范足式出现在女性挽联中

2026-05-29 23:53:14 编辑: zhaozhishi
|

香港一演员的百岁母亲安详离世,在一众悼念挽联中出现了“懿范足式”的字样,你懂其中意思吗?
「懿范足式」属于那种古雅的颂赞定评——意思是:逝者的美德风范,足以成为后人效仿的楷模。

「懿范」≠ 「壸范」,但"懿范足式"确实存在

一、"懿范"本身是经典文言词

懿范(yì fàn)= 美好的道德风范 / 美德的典范

最著名的出处是王勃《滕王阁序》:

"都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。"

"懿"专指德行美好(多用于称颂妇女或贤者),"范"即模范、榜样。嘉言懿行、懿范永存都是由此衍生。

二、"懿范足式"作为一个四字短语

足式​ = 足以成为法式/楷模、够格当榜样。

合起来:"懿范足式"≈ 美德典范,足以为式(堪作楷模),是一句颂赞套语,多用于:

挽章、墓碑题词

称颂女性长辈德行(良母、贤妻形象)

搜索记录中它出现过,比如民国语境里称杰奎琳"以懿范足式的良母形象广为人称道"。

三、但它常被误写为/混同为「壸范足式」

这是一个很容易踩坑的点——

蒋介石母亲王采玉墓碑上方刻的其实是:

「壸范足式」

其中第一个字是 壸(kǔn,不是"壶"hu),本义指宫中道路,引申为内宫、女眷之所,"壸范"= 闺门/妇女的仪范。所以:

"壸范足式"= 女中模范,足为楷模

跟"懿范足式"意思方向差不多(都是夸女人德行堪为榜样),但用字不同:

壸范→ 紧扣"女性/内德"身份,更专门、更常见于墓道碑额题词。

懿范→ 泛称美德典范,格调更高古,绝大多数用例明确用于称颂女性德行。


    本文关键字:懿范,足式
    热门知识
    查看更多....
    最新知识 更多>>
    底部